Borrowed Sorrow

  Growing up, I spent most of my time alone. I spent it reading, playing pretend, writing short stories, dancing, and exploring. Of course, I had a crew: a bunch of busybody teenagers exploring the infinite possibilities of our hometown. When puberty hit, I fell in love with the idea of falling in love, but not the actual relationship part. I mostly read about romance in teen magazines and already felt exhausted by the obligations society threw at girls. Back in my day, being sad was a trend. I was there when the first emo punk bands debuted on MTV. I was there when Avril swapped her skateboard for a tutu. But personally, I was happy. So, I borrowed sorrow from pop culture instead. I picked up my brother’s beat-up guitar and learned to play the most heart-numbing songs. I was an emo girl. The quiet kind you could only discover by reading my notes or scrolling through my playlist. I am a middle-aged woman now. What was once a borrowed sorrow has become the story of my life. Those c...

Coffee and Kisses: Ground Coffee


'I don't deserve you'

Kata-kata itu bukan pertama kali terlontar pada saya.
Bagaimana bisa? Saya jatuh cinta berjuta kali dalam sehari.
Pada manusia, awal, warna hijau, susu strawberry, apel, segalanya.
Cinta saya tidak lagi memikirkan balasan atau tidak.
Saya mampu mencintai seperti itu.

Namun cinta saya kelam.
Beracun dan membunuh.
Membunuh akal sehat saya.
Mendorong saya melakukan apa saja untuk bisa menikmatinya.
Melalui mata, rasa, kata.
Cinta yang menyelusup ke hati dan melumpuhkan otak.
Cinta saya seperti itu.

Pada akhirnya cinta saya terbuang.
Seperti ampas kopi setelah ekstraksi.